新闻公告 News - “我爱中国”—— 迎国庆活动 National Day Celebrations

[2019-10-09]

十月的天空,流光溢彩,在这秋风送爽,花果飘香的季节里,我们迎来了祖国妈妈的70岁华诞,为了让幼儿感受举国欢庆的节日气氛,激发幼儿的爱国情感和民族自豪感,我园于9月29日、9月30日开展了形式多样的“我爱中国”系列主题活动,以活动为桥梁,以情感为纽带,让幼儿了解中国博大精深的文化,共同庆祝伟大的祖国生日快乐!

This year marks the 70th anniversary of People’s Republic of China. From Sept. 29 to 30, our children have participated in a series of activities with the theme ‘I love China’. We hope these activities not only have brought the students the festive joy but also have deepened their understanding of the Chinese culture and love towards the motherland!

 

“我爱中国”大家唱 Singing“I Love China”

9月29日,我园按照各年级组分别进行了大合唱,孩子们用最质朴纯真的歌声诠释了歌曲《我和我的祖国》,汇聚成深深的祝福,送给我们亲爱的祖国妈妈。除了气氛热烈的合唱之外,每个班级师生还进行了“我与国旗合个影”的活动,合影形式多样,创意满满,一张张童真可爱的小脸用灿烂的笑容表达了对祖国妈妈的热爱与祝福。

On Sept. 29, our students had a chorus, they entertained their grade level groups.  In addition to the warm chorus, the teachers of each class were taking photos of their class in various areas around the school, full of creativity, and childlike. The bright smiles were to express the love and blessing for the motherland.

1

庆“70华诞”升旗仪式 Flagraising Ceremony

9月30日上午9:30,我园进行了非常隆重而又庄严的的升旗仪式!维多利亚中国集团总校长孔美琪博士莅临参加了升旗仪式,伴随着《中华人民共和国国歌》,五星红旗冉冉升起,迎风飘扬,那是祖国的骄傲,是自豪的象征,全体师生深情而庄严地凝望国旗,激动地唱响国歌,共同献上对祖国妈妈的祝福。在这一刻,所有人都被国旗的庄严所感染。我爱你,五星红旗,我爱你,祖国妈妈!

On Sept.30 9:30AM, a grand and solemn flag-raising ceremony was held at the campus. Dr. Maggie Koong with all teachers and children paid honour to the national flag and sang the national anthem.

                  7 6

童心筑梦,祖国妈妈我爱你 Small Hearts with Big Love

各年级组根据孩子的年龄特点设计了主题教育活动,向祖国妈妈献礼,孩子们大胆想象,奇妙构思,制作出一幅幅创意无限的手工作品,用自己独特的方式表达了热爱祖国的心声。

To express their love to the motherland, children from each grade level made arts and crafts in a creative way.

5

非物质文化遗产皮影戏 Intangible Cultural Heritage

9月30日,我园还开展了一次体验“非物质文化遗产”皮影戏的主题生日会活动。我们邀请了两位皮影表演艺人给小朋友们展示皮影戏。好听的音乐声、夸张的人物声音,小朋友们欣赏着《小马过河》和《东郭先生》的表演。他们还亲身体验了一下制作皮影的乐趣,看!孩子们在涂色、拼装,一个个做得好认真啊!

On the second day of the celebrations, the September birthday party was also held. Birthday children watched the puppet shows adapted from two favourite childhood stories and learned about making puppets firsthand. They really enjoyed the time!

8

“生日快乐!我的祖国!”

维多利亚幼儿园也祝大家国庆节快乐!

Happy Birthday to Our Motherland!Happy National Day!