实践活动, 新闻公告 News - 活力满满,梦想起航——我们开学啦!

[2018-09-06]

“老师早上好,我来上幼儿园喽~~”

“欢迎小朋友回到幼儿园噢~~”

9月3日,维多利亚幼儿园开学啦!

宝贝们穿戴整齐,背上书包,高高兴兴来幼儿园喽!

The new semester began today on September 3rd.

Both old and new Victoria students gathered at the kindergarten for a celebration.

0001

mmexport1535948196260

 迎新小惊喜:20周年的画册 

Every child was welcomed back with a nice gift from Victoria – A 20th Anniversary Drawing Book.

IMG_20180903_081221

IMG_20180903_081144

 一展神气的活力操 

To start the day our children showed an energetic dance with teachers!

mmexport1535949093006

mmexport1535949121287

 成长需要仪式感:开学典礼 

An opening ceremony with good shows.

      欢聚在多功能厅举行开学典礼,迎接充满希望的新学期。徐园长妈妈为我们送上美好的祝福,祝愿宝贝们在新的学期学到更多的本领,健康快乐的成长!It was at the Multifunction Room where the ceremony was held. Principal Holly expressed her best wishes to all children who would learm and grow happily in the new school year.

mmexport1535949748489

     我们特地邀请了魔术师进行魔术表演,“奇迹就要发生喽!……”  宝贝们一个个聚精会神,目不转睛地看着台上,到了精彩之处,有的宝贝们还兴奋地站起来鼓掌!A magician was invited to join the ceremony and he performed an amazing magic show! All children were absorbed by such exciting magic. Some couldn’t help standing up to applaud!

mmexport1535949664504

mmexport1535949458782

mmexport1535949441692

mmexport1535949413074

      热闹的操节表演更是掀起了开学典礼的高潮,每个年级的老师都上台展示了最新的幼儿早操,宝贝表示很有趣很想学呢!

Next, teachers performed the new dances for the new term on the stage. Children enjoyed the performances and appeared very interested in learning them!

mmexport1535950247963

mmexport1535949282548

 孔博士带来有趣的故事噢~ 

Dr. Maggie Koong shared an interesting story with children.

 微信图片_20180906142940

微信图片_20180906142952

微信图片_20180906142944     

新的学期,我们祝愿所有的宝贝在维多利亚这个温暖的大家庭,带着爱和希望继续前进!

In the new semester, we wish all children keep moving forward with love and hope in the Victoria family.