新闻公告 News - 八、九月份生日会 August & September Birthday Party

[2017-09-27]

生日会新玩法

Birthday Party New Fun每月的生日会如期而至。

还在想今年的生日会又搞老套花样?时尚走秀、歌舞表演、欢乐游戏

这些早就OUT了!一起看维多利亚浦东园八、九月份生日会吧,

马上为你解锁生日会的新玩法!

      Here comes the monthly birthday party! And we are all familiar with it- the costumes, performances, games…

However here is the good news – the birthday party is celebrated in a NEW way!  Find out the new fun in the August

and September Birthday party below!

微信图片_20170926101415

9月25日这一天,收到生日邀请函的小寿星们和家长们来到艺术教室参加别开生面的生日会(*^▽^*) 

On September 25th birthday children and parents were invited to attend the birthday party.  Unlike before, it was invitation only and held    at the smaller but fascinating art room!

微信图片_20170926101256

 

 生日快乐!” 好巧哦,我们刚好都是一个月份出生的!新的生日歌是送给同伴,也是送给自己的生日祝福!  Children  said ”Happy Birthday!”   to each other and some were so happy to share a hug.  Everyone sang along the new birthday song to send out blessings to birthday          children.

微信图片_20170926101224

 

     我们希望生日礼物是独特、而且载满美好回忆的惊喜!所以, 让爸爸妈妈跟我们一起发挥创意DIY礼物吧——贴布纪念瓷盘!

this time,we hope that the gift was special and memorable which brought the most exciting moments of the whole celebration – DIY a        creative birthday gift with parents – a decorated porcelain plate, in this case.

微信图片_20170926101256

 快看!剪、撕、刷、拼、贴……一片欢声笑语,欢乐的亲子时光,气氛忙碌又温馨!

Understanding how to create a beautiful plate taught by our teacher, birthday children and parents went all out for their hand-made         present. The room became busy and lively. A joyful time for parent and children spent together!

微信图片_20170926100640

 

         小朋友对自己的作品相当满意,这次与众不同的生日会给大小朋友们留下了美好的记忆!生日快乐,宝贝们!我们永远会把最好的送给你!

Everyone enjoyed the party! Children were pleased with their unique piece of work. For parents, it was a fun as well as special to have such birthday celebration!Happy Birthday our dearest children, we wish you all the best!

微信图片_20170926101440